See удалиться on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "удали́ть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "удали́ть (udalítʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "удали́ть (udalítʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "удали́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "udalítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "удаля́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4b perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "удали́ться",
"roman": "udalítʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "удали́вшийся",
"roman": "udalívšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "удали́вшись",
"roman": "udalívšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "удалю́сь",
"roman": "udaljúsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́шься",
"roman": "udalíšʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "удали́тся",
"roman": "udalítsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "удали́мся",
"roman": "udalímsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "удали́тесь",
"roman": "udalítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "удаля́тся",
"roman": "udaljátsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "удали́сь",
"roman": "udalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́тесь",
"roman": "udalítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "удали́лся",
"roman": "udalílsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́лись",
"roman": "udalílisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "удали́лась",
"roman": "udalílasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́лись",
"roman": "udalílisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "удали́лось",
"roman": "udalílosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́лись",
"roman": "udalílisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "удали́ться",
"2": "pf",
"impf": "удаля́ться"
},
"expansion": "удали́ться • (udalítʹsja) pf (imperfective удаля́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4b",
"3": "удали́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Sanin promptly darted out into the street, thrust a few kreutzers into the organ-grinder's hand, and made him cease playing and move away.",
"ref": "1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XI”, in Вешние воды; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:",
"roman": "Sánin nemédlenno výskočil na úlicu, súnul šarmánščiku néskolʹko kréjserov v rúku — i zastávil jevó zamolčátʹ i udalítʹsja.",
"text": "Са́нин неме́дленно вы́скочил на у́лицу, су́нул шарма́нщику не́сколько кре́йсеров в ру́ку — и заста́вил его́ замолча́ть и удали́ться.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to move away, to retreat, to withdraw, to retire"
],
"id": "en-удалиться-ru-verb-OtkE1GX2",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"retreat",
"retreat"
],
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"retire",
"retire"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "udalítʹ",
"word": "удали́ть"
}
],
"glosses": [
"passive of удали́ть (udalítʹ)"
],
"id": "en-удалиться-ru-verb-UBBQPW4J",
"links": [
[
"удали́ть",
"удалить#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʊdɐˈlʲit͡sːə]"
},
{
"audio": "Ru-удалиться.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "удалиться"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4b verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms suffixed with -ся",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "удали́ть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "удали́ть (udalítʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "удали́ть (udalítʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "удали́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "udalítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "удаля́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4b perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "удали́ться",
"roman": "udalítʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "удали́вшийся",
"roman": "udalívšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "удали́вшись",
"roman": "udalívšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "удалю́сь",
"roman": "udaljúsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́шься",
"roman": "udalíšʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "удали́тся",
"roman": "udalítsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "удали́мся",
"roman": "udalímsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "удали́тесь",
"roman": "udalítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "удаля́тся",
"roman": "udaljátsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "удали́сь",
"roman": "udalísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́тесь",
"roman": "udalítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "удали́лся",
"roman": "udalílsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́лись",
"roman": "udalílisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "удали́лась",
"roman": "udalílasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́лись",
"roman": "udalílisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "удали́лось",
"roman": "udalílosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "удали́лись",
"roman": "udalílisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "удали́ться",
"2": "pf",
"impf": "удаля́ться"
},
"expansion": "удали́ться • (udalítʹsja) pf (imperfective удаля́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4b",
"3": "удали́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Sanin promptly darted out into the street, thrust a few kreutzers into the organ-grinder's hand, and made him cease playing and move away.",
"ref": "1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XI”, in Вешние воды; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:",
"roman": "Sánin nemédlenno výskočil na úlicu, súnul šarmánščiku néskolʹko kréjserov v rúku — i zastávil jevó zamolčátʹ i udalítʹsja.",
"text": "Са́нин неме́дленно вы́скочил на у́лицу, су́нул шарма́нщику не́сколько кре́йсеров в ру́ку — и заста́вил его́ замолча́ть и удали́ться.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to move away, to retreat, to withdraw, to retire"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"retreat",
"retreat"
],
[
"withdraw",
"withdraw"
],
[
"retire",
"retire"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "udalítʹ",
"word": "удали́ть"
}
],
"glosses": [
"passive of удали́ть (udalítʹ)"
],
"links": [
[
"удали́ть",
"удалить#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʊdɐˈlʲit͡sːə]"
},
{
"audio": "Ru-удалиться.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "удалиться"
}
Download raw JSONL data for удалиться meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.